at the table

• On the instant those at the table were keyed up and expectant to him .
  席上的人们一下子鼓起劲儿来了，对他眼巴巴地望着。
• Davidson remained in his chair and with abstracted eyes stared at the table .
  戴维逊仍然坐在椅子里，心不在焉在盯着桌子。
• The speaker sits at one end all in full fig, with a clerk at the table below .
  议长穿着礼服坐在一头，下方桌旁还有一位秘书。
• Everybody at the table looked at byron, the atmosphere was thick with curiosity .
  餐桌上充满了浓厚的好奇气氛，个个都望着拜伦。
• Dinner was over; and my godmother and i were sitting at the table before the fire .
  晚饭吃过了，我和教母坐在桌子旁边，面对着炉火。
• She had been unbearably pathetic as she sat there at the table crying her eyes out .
  她坐在桌子旁、哭得死去活来的情景，真是让人揪心地难受。
• It was full of people, mostly soldiers, sleeping or trying to sleep at the tables .
  里面挤满了人，大都是士兵，有的在餐桌上酣睡，有的正在准备睡觉。
• The hour for dinner came and i was wedged at the table between talking and laughing adults .
  吃饭的时间到了，我就夹在有说有笑的大人中间，上了饭桌。
• A superficial glance at the table shows a strong correlation between the two sets of measurements .
  粗看一下这张表就可以看出两组测量数据间有密切的相互关系。
• Naturally everyone at the table protested and assured him that they would remain faithful and always stay by him .
  在座的人自然都表示异议，并矢言他们都将忠于他，并永远待在他身边。